Twierdzenie 1.
Jeśli wykres funkcji
przesuniemy równolegle o wektor
, to otrzymamy wykres funkcji
.
Jeśli
, to przesunięcie następuje zgodnie ze zwrotem osi OY, a jeśli
przeciwnie do zwrotu osi OY.
Przykład 1.
Wykres funkcji
, gdzie
, został przesunięty równolegle:
a) o wektor
, gdzie
,
b) o wektor
, gdzie
.
Naszkicuj wykres otrzymanej funkcji i podaj jej wzór.
Rysujemy wykres funkcji
, gdzie
:

a) przesunięcie o wektor
, gdzie ![]()
Wiemy, że wykres funkcji
został przesunięty o 3 jednostki w górę, zatem:

Wyznaczamy wzór funkcji
:
Wiemy, że jeśli wykres funkcji
przesuniemy równolegle o wektor
, to otrzymamy wykres funkcji
, zatem:
![]()
![]()
, gdzie ![]()
b) przesunięcie o wektor
, gdzie ![]()
Wiemy, że wykres funkcji
został przesunięty o 2 jednostki w dół, zatem:

Wyznaczamy wzór funkcji
:
Wiemy, że jeśli wykres funkcji
przesuniemy równolegle o wektor
, to otrzymamy wykres funkcji
, zatem:
![]()
![]()
![]()
, gdzie
.
Twierdzenie 2.
Jeśli wykres funkcji
przesuniemy równolegle o wektor
, to otrzymamy wykres funkcji
.
Przykład 2.
Wykres funkcji
, gdzie
, został przesunięty równolegle
a) o wektor
, gdzie
,
b) o wektor
, gdzie
.
Podaj wzór powstałej funkcji.
a) o wektor
, gdzie ![]()
Wyznaczamy wzór funkcji
:
Wiemy, że jeśli wykres funkcji
przesuniemy równolegle o wektor
, to otrzymamy wykres funkcji
.
![]()
![]()
Wiemy, że wykres funkcji
został przesunięty o 2 jednostki w lewo oraz 3 jednostki w górę, zatem:
![]()
, gdzie
.
b) o wektor
, gdzie ![]()
Wyznaczamy wzór funkcji
:
Wiemy, że jeśli wykres funkcji
przesuniemy równolegle o wektor
, to otrzymamy wykres funkcji
.
![]()
![]()
Wiemy, że wykres funkcji
został przesunięty o 5 jednostek w prawo oraz 4 jednostki w dół, zatem:
![]()
, gdzie
.